Al viejo hormiguero abandonado llegan una familia de hormigas y otra de mariquitas. Todos están convencidos de que aquel territorio es “su territorio” y de nadie más. La territorialidad y los problemas de convivencia afectan de manera distinta a las dos generaciones de insectos, mientras los mayores resaltan sus prejuicios desaprobando las diferencias de las demás especies, los más jóvenes se miran de igual a igual, y su curiosidad les empuja a conocerse. Aprenderán que no importa lo pequeño que seas, que lo grande no se mide por fuera, y que la fuerza de la razón pesa mucho más que la razón de la fuerza.
El conflicto se agrava aún más por la actitud violenta de un antipático y solitario saltamontes, mucho más pequeño de lo normal, el cual no dudará en utilizar su fuerza para mantener intacto su territorio.